mardi 29 octobre 2013

Courge Butternut farcie




Ingrédients

1 courge Butternut
300g de bœuf haché
Environ 60g de riz (riz Thaï)
1 oignon
Gruyère râpé (2 poignées)
1 cube de bouillon de bœuf dilué dans 1dL d'eau chaude
2 cuillères à café de coriandre moulue
Huile, sel, poivre


Préparation de la recette :

Couper le haut de la courge juste sous la queue.
Couper la courge en 2 dans le sens de la longueur.
Enlever la partie contenant les pépins.

Evider la courge pour en récupérer la chair en laissant un bord d'environ 1 cm
Mixer la chair de la courge avec l'oignon et faire revenir 5 minutes dans une poêle avec de l'huile
Ajouter ensuite le bœuf haché et la coriandre moulue
Prolonger la cuisson d'encore 5 minutes à feu vif et terminer en versant le bouillon dans la préparation.

Rectifier l'assaisonnement

Disposer chaque moitié de courge sur une grosse bande de papier alu
Recouvrir le fond de chaque moitié de courge avec du riz
(La couche de riz ne doit pas être trop épaisse, pas plus d'1 cm).

Verser ensuite sur le riz le mélange courge-bœuf haché
(Ainsi que le liquide qui resterait dans la poêle).

Enfermer chaque moitié de courge dans sa feuille de papier alu

Faire cuire 60 minutes à 220°

A la fin de la cuisson, ouvrir les papillotes, déposer 1 poignée de gruyère râpé sur chaque moitié de courge, laisser les papillotes ouvertes et prolonger la cuisson de 5 minutes en mettant le four sur la position grill


Bonne appétit....
 

Panier du 31 Octobre 2013

Bonjour,

Voici a composition pour cette semaine :


Légumes
Grammage
Origine
Prix au Kg
Pommes de Terre
1 Kg
Jardin de Cocagne Vauréal
2.50 €
Panais
1 botte
Jardin de Cocagne Vauréal
4 €
Courge Butternut
1 pièce
Jardin de Cocagne Vauréal
2.00 €
Navet
1 botte
Jardin de Cocagne Vauréal
2.00€
Salade
1 pièce
Jardin de Cocagne Vauréal
1.50 €
Fenouil (livraison)
1 pièce
Jardin de Cocagne Conflans
2.00 €
Courgette (Pontoise)
1 kilo
Jardin de Cocagne Vauréal
2.00 €
Echalote



Topinambour
1 kilo
Jardin de Cocagne Mureaux

vendredi 25 octobre 2013

mardi 22 octobre 2013

Cabillaud poêlé au céleri rave et pommes de terre




INGREDIENTS : pour 4 personnes

- 4 filets de cabillaud
- 1 céleri rave
- 300 g de pommes de terre
- 1 échalote
- 1 carotte
- 2 c. à soupe de crème fraîche allégée à 5% de MG
- 50 ml de vin rouge
- 2 c. à soupe d’huile d’olive
- thym et laurier
- poivre et sel




Préparation de la recette :

Préparez le céleri et les pommes de terre : épluchez-les, coupez-les en morceaux et faites-les cuire à la vapeur 15 min environ.

Ecrasez le tout en purée. Ajoutez-y la crème fraîche allégée et 1 c. à soupe d’huile. Assaisonnez. Maintenez au chaud.
Epluchez l’échalote et la carotte et émincez-les.
Faites-les cuire dans une casserole avec le thym et le laurier. Couvrez d’eau et laissez réduire jusqu’à obtenir un fond de court-bouillon.

Versez 1 c. à soupe d’huile dans une poêle et mettez-y les filets. Chauffez et faites-les dorer sur chaque face pendant 3 min. Gardez-les au chaud.

Filtrez le court-bouillon et versez-le dans la poêle. Ajoutez-y le vin rouge et faites réduire 1 min environ. Assaisonnez.
Versez la sauce sur le poisson accompagné de sa purée de céleri.

Servez.